Hugo Chávez speaking in 2006 (at the UNGA) and in 2009.